Translate

martedì 2 gennaio 2018

La Fedeli non sa l'italiano e gioca con l'inglese - La Fedeli non sa l'italiano, gioca con l'inglese



Libero Quotidiano di martedì 2 gennaio 2018, pagina 1

La Fedeli non sa l'italiano e gioca con l'inglese - La Fedeli non sa l'italiano, gioca con l'inglese


di Dama Salvatore


Mentre impazzano gli sfottò sui suoi errori grammaticali La Fedeli non sa l'italiano e gioca con l'inglese Nuovo pasticcio della ministra: per chiedere finanziamenti le università dovranno usare la lingua di Shakespeare Pur di darsi delle arie, la ministra dell'Istruzione cambia lingua La Fedeli non sa l'italiano, gioca con l'inglese di SALVATORE DAMA Arrivano i bandi per finanziare la ricerca. E questa è la seconda notizia La prima è che le domande vanno compilate in inglese. E poi, «a scelta del proponente», anche «in una ulteriore versione in italiano». Cioè, capiamoci. II Miur, Ministero per l'istruzione, l'università e la ricerca, quello che ha sede a Roma, in Italia, finanzia "i progetti di ricerca di rilevante interesse nazionale" - quale nazione? Quella italiana -, destinati alle università italiane. Fila tutto. Se non il fatto che al bando bisogna rispondere scrivendo in inglese. Obbligatoriamente. E, volendo, anche in italiano. Le meraviglie della burocrazia tricolore: due enti dello stesso Paese, per parlarsi, scelgono una lingua straniera. A sollevare il caso, con indignazione, è stata Annalisa Andreoli, docente di letteratura italiana all'Università Iulm di Milano, sul Sole 24 Ore. Perché promuovere la nostra lingua all'estero se quelli che dovrebbero difenderla, per esempio i ministri, la considerano inutile, si domanda. Non era meglio - chiede ancora - richiedere l'uso dell'italiano con l'accompagnamento di una versione in inglese?...SEGUE SULLA TESTATA

Nessun commento: