INTERNET: PICCOLO VILLAGGIO INUIT IMMORTALATO DALLE BICI DI GOOGLE STREET VIEW

INTERNET: PICCOLO VILLAGGIO INUIT IMMORTALATO DALLE BICI DI GOOGLE STREET VIEW =
CAMBRIDGE BAY, NEL CANADA DEL NORD, POTRA' PRESTO ESSERE
"VISITATO" ONLINE

New York, 3 set. - (Adnkronos/Dpa) - Per adesso e' raggiungibile
soltanto in aereo, ma presto potra' essere "visitato" anche dagli
utenti di Google Street View: Cambridge Bay, il villaggio Inuit nel
Canada settentrionale, sara' presto inserito nelle mappe a vista
panoramica di Google che, considerate le difficolta' nel raggiungere
il villaggio, ha inviato un'equipe di biciclette dotata degli
strumenti necessari alle riprese fotografiche.

"Le persone pensano che viviamo in igloo e viaggiamo trainati
dai cani da slitta", ha spiegato al New York Times Chris Kalluk,
residente di Cambridge Bay. La richiesta di includere nelle mappe di
Google anche il piccolo villaggio era partita proprio dagli abitanti
del posto, per far conoscere in tutto il mondo il loro luogo nati'o.
Un portavoce di Google ha spiegato che ci vorranno diversi mesi prima
di poter "visitare" online Cambridge Bay.

Uno dei motivi di questo ritardo ha a che fare con la legge
sulla privacy: numerosi bambini del posto infatti, entusiasti per
l'inusuale visita, hanno seguito per tutto il percorso le biciclette
di Google, che dovra' provvedere ad oscurare i loro volti nelle foto.
Gli abitanti di Cambridge Bay impiegheranno un po' di tempo prima di
poter vedere tutti quanti il loro villaggio su Google Street: "La
connessione qui e' molto lenta", ha spiegato Kalluk, al punto che "se
una persona guarda un video online tutto il resto del villaggio resta
senza connessione a internet".

(Ger/Ope/Adnkronos)
03-SET-12 14:11

NNNN