venerdì 17 aprile 2020
giovedì 16 aprile 2020
Coronavirus: pochi braccianti in campi Gb, tornano i romeni
GIOVEDÌ 16 APRILE 2020 16.15.27
Coronavirus: pochi braccianti in campi Gb, tornano i romeni
ZCZC7668/SXA XAI35991_SXA_QBXB R EST S0A QBXB Coronavirus: pochi braccianti in campi Gb, tornano i romeni Emergenza impone ripristino voli speciali,oggi primo da Bucarest (ANSA) - LONDRA, 16 APR - La Brexit e' dietro le spalle, ma l'emergenza coronavirus impone al Regno Unito di accogliere in fretta e furia un nuovo contingente di lavoratori in arrivo da Paesi Ue dell'Europa dell'est, per lavori agricoli di assoluta necessita'. In particolare dalla Romania, da dove sono giunti oggi nell'aeroporto di Stansted 150 braccianti. Si tratta del primo charter, dei sei previsti, organizzati per fornire manodopera ai campi britannici, come del resto accade ormai da tempo. Ogni primavera sbarcano sull'isola circa 80mila stranieri, quasi tutti dell'Europa centrorientale, che compongono il 98% della forza lavoro impiegata nella raccolta di frutta e verdura. Nonostante il blocco aereo avesse finora impedito nuovi arrivi nel Regno, un numero insufficiente di cittadini britannici - molti dei quali senza lavoro - si sono offerti di lavorare in campagna per i prossimi mesi. Da qui la necessita' di ripristinare collegamenti aerei speciali per importare manodopera per raccogliere gli ortaggi di stagione o le fragole del Sussex nel sud dell'Inghilterra. Un piano d'emergenza predisposto da privati sulla scia dell'allarme, lanciato da diversi imprenditori agricoli, che temono la perdita di un'intera stagione di semina a causa della carenza di raccoglitori. In una stagione gia' segnata dall'ombra del virus e della penuria. (ANSA). YK3-LR 16-APR-20 16:14 NNNN
Coronavirus: pochi braccianti in campi Gb, tornano i romeni
ZCZC7668/SXA XAI35991_SXA_QBXB R EST S0A QBXB Coronavirus: pochi braccianti in campi Gb, tornano i romeni Emergenza impone ripristino voli speciali,oggi primo da Bucarest (ANSA) - LONDRA, 16 APR - La Brexit e' dietro le spalle, ma l'emergenza coronavirus impone al Regno Unito di accogliere in fretta e furia un nuovo contingente di lavoratori in arrivo da Paesi Ue dell'Europa dell'est, per lavori agricoli di assoluta necessita'. In particolare dalla Romania, da dove sono giunti oggi nell'aeroporto di Stansted 150 braccianti. Si tratta del primo charter, dei sei previsti, organizzati per fornire manodopera ai campi britannici, come del resto accade ormai da tempo. Ogni primavera sbarcano sull'isola circa 80mila stranieri, quasi tutti dell'Europa centrorientale, che compongono il 98% della forza lavoro impiegata nella raccolta di frutta e verdura. Nonostante il blocco aereo avesse finora impedito nuovi arrivi nel Regno, un numero insufficiente di cittadini britannici - molti dei quali senza lavoro - si sono offerti di lavorare in campagna per i prossimi mesi. Da qui la necessita' di ripristinare collegamenti aerei speciali per importare manodopera per raccogliere gli ortaggi di stagione o le fragole del Sussex nel sud dell'Inghilterra. Un piano d'emergenza predisposto da privati sulla scia dell'allarme, lanciato da diversi imprenditori agricoli, che temono la perdita di un'intera stagione di semina a causa della carenza di raccoglitori. In una stagione gia' segnata dall'ombra del virus e della penuria. (ANSA). YK3-LR 16-APR-20 16:14 NNNN
CORONAVIRUS: SORO, 'BENE COMMISSIONE UE SU APP PER TRACCIAMENTO'** =
GIOVEDÌ 16 APRILE 2020 19.34.00
**CORONAVIRUS: SORO, 'BENE COMMISSIONE UE SU APP PER TRACCIAMENTO'** =
ADN2176 7 CRO 0 ADN CRO NAZ **CORONAVIRUS: SORO, 'BENE COMMISSIONE UE SU APP PER TRACCIAMENTO'** = Roma, 16 apr. (Adnkronos) - "I principi indicati dalla Commissione Europea sono perfettamente in linea con le indicazioni contenute nel parere, di cui è stato relatore il Garante italiano, reso dall'Edp, il Comitato che riunisce le Autorità garanti europee, due giorni fa alla stessa Commissione". Così Antonello Soro, presidente dell'autorita' garante per la privacy. "La Commissione, in particolare, indica come preferibili app basate sulla volontaria adesione del singolo e su sistemi di prossimità, come il bluetooth, in quanto maggiormente selettivi e, dunque, - spiega - di minore impatto sulla privacy". (Asc/Adnkronos) ISSN 2465 - 1222 16-APR-20 19:33 NNNN
**CORONAVIRUS: SORO, 'BENE COMMISSIONE UE SU APP PER TRACCIAMENTO'** =
ADN2176 7 CRO 0 ADN CRO NAZ **CORONAVIRUS: SORO, 'BENE COMMISSIONE UE SU APP PER TRACCIAMENTO'** = Roma, 16 apr. (Adnkronos) - "I principi indicati dalla Commissione Europea sono perfettamente in linea con le indicazioni contenute nel parere, di cui è stato relatore il Garante italiano, reso dall'Edp, il Comitato che riunisce le Autorità garanti europee, due giorni fa alla stessa Commissione". Così Antonello Soro, presidente dell'autorita' garante per la privacy. "La Commissione, in particolare, indica come preferibili app basate sulla volontaria adesione del singolo e su sistemi di prossimità, come il bluetooth, in quanto maggiormente selettivi e, dunque, - spiega - di minore impatto sulla privacy". (Asc/Adnkronos) ISSN 2465 - 1222 16-APR-20 19:33 NNNN
ANSA-BOX/ Dalla Francia alla Polonia, Paesi Ue in ordine sparso
GIOVEDÌ 16 APRILE 2020 19.45.29
>ANSA-BOX/ Dalla Francia alla Polonia, Paesi Ue in ordine sparso
ZCZC1720/SXA OBX39473_SXA_QBXB R EST S0A QBXB >ANSA-BOX/ Dalla Francia alla Polonia, Paesi Ue in ordine sparso Come si stanno organizzando i principali partner europei (ANSA) - BRUXELLES, 16 APR - Con la fine della quarantena alle porte, i governi di tutta Europa sono al lavoro sulle app per il tracciamento del virus. Nonostante gli appelli di Bruxelles a un approccio comune e il 'no' alla geo-localizzazione, ogni Paese Ue procede con i suoi standard. Ecco i principali: * ITALIA. Favorita per la scelta finale l'app del fisico Luca Foresti basata sul Bluetooth, ma adattabile anche al Gps. * FRANCIA. Considera l'utilizzo del Bluetooth. * AUSTRIA. Ispirandosi a TraceTogether, sperimentata da Singapore e basata sul Bluetooth, ha optato per un'app che tramite Google Nearby (con archiviazione dei dati negli Stati Uniti) stima la distanza tra due dispositivi. * GERMANIA. Il Bluetooth e' l'opzione allo studio. * CIPRO. Ha adottato SafePaths, sviluppata dal MIT, che utilizza la geo-localizzazione per determinare i contatti tra le persone. * REPUBBLICA CECA. 'Smart Quarantine', ancora in fase pilota ma gia' approvata dal ministero della Salute, disegna tramite geo-localizzazione 'mappe di memoria' con i luoghi in cui un individuo ha trascorso il suo tempo negli ultimi 5 giorni per risalire ai contatti avuti. * FINLANDIA. Ha scelto la geo-localizzazione. * IRLANDA. Tramite l'app in sperimentazione, i cittadini possono controllare i sintomi, ricevere assistenza e inviare i propri dati anonimi per contribuire a creare modelli del contagio. * POLONIA. La controversa 'Home Quarantine' si avvale di selfie e Bluetooth per vigilare sul rispetto della quarantena e informare i cittadini in caso di contagio. Comprende assistenza medica e un diario auto-diagnostico dei sintomi. * PORTOGALLO. Considera un'app per il controllo dei sintomi collegata al sistema sanitario nazionale.(ANSA). Y62-COI 16-APR-20 19:45 NNNN
>ANSA-BOX/ Dalla Francia alla Polonia, Paesi Ue in ordine sparso
ZCZC1720/SXA OBX39473_SXA_QBXB R EST S0A QBXB >ANSA-BOX/ Dalla Francia alla Polonia, Paesi Ue in ordine sparso Come si stanno organizzando i principali partner europei (ANSA) - BRUXELLES, 16 APR - Con la fine della quarantena alle porte, i governi di tutta Europa sono al lavoro sulle app per il tracciamento del virus. Nonostante gli appelli di Bruxelles a un approccio comune e il 'no' alla geo-localizzazione, ogni Paese Ue procede con i suoi standard. Ecco i principali: * ITALIA. Favorita per la scelta finale l'app del fisico Luca Foresti basata sul Bluetooth, ma adattabile anche al Gps. * FRANCIA. Considera l'utilizzo del Bluetooth. * AUSTRIA. Ispirandosi a TraceTogether, sperimentata da Singapore e basata sul Bluetooth, ha optato per un'app che tramite Google Nearby (con archiviazione dei dati negli Stati Uniti) stima la distanza tra due dispositivi. * GERMANIA. Il Bluetooth e' l'opzione allo studio. * CIPRO. Ha adottato SafePaths, sviluppata dal MIT, che utilizza la geo-localizzazione per determinare i contatti tra le persone. * REPUBBLICA CECA. 'Smart Quarantine', ancora in fase pilota ma gia' approvata dal ministero della Salute, disegna tramite geo-localizzazione 'mappe di memoria' con i luoghi in cui un individuo ha trascorso il suo tempo negli ultimi 5 giorni per risalire ai contatti avuti. * FINLANDIA. Ha scelto la geo-localizzazione. * IRLANDA. Tramite l'app in sperimentazione, i cittadini possono controllare i sintomi, ricevere assistenza e inviare i propri dati anonimi per contribuire a creare modelli del contagio. * POLONIA. La controversa 'Home Quarantine' si avvale di selfie e Bluetooth per vigilare sul rispetto della quarantena e informare i cittadini in caso di contagio. Comprende assistenza medica e un diario auto-diagnostico dei sintomi. * PORTOGALLO. Considera un'app per il controllo dei sintomi collegata al sistema sanitario nazionale.(ANSA). Y62-COI 16-APR-20 19:45 NNNN
ANSA-FOCUS/ Coronavirus:App volontaria e test in regioni pilota
GIOVEDÌ 16 APRILE 2020 20.49.58
>ANSA-FOCUS/ Coronavirus:App volontaria e test in regioni pilota
ZCZC2420/SXA XSP40047_SXA_QBXB R CRO S0A QBXB >ANSA-FOCUS/ Coronavirus:App volontaria e test in regioni pilota E Ue detta regole, anonimato e niente Gps. Plauso Soro *** AGGIORNA E SOSTITUISCE IL SERVIZIO DELLE 19:34 *** (di Titti Santamato) (ANSA) - ROMA, 16 APR - L'app sul 'contact tracing' italiana sara' "un pilastro importante nella gestione della fase successiva dell'emergenza", la sperimentazione sara' in alcune regioni pilota, poi verra' estesa. E' Domenico Arcuri, Commissario per l'emergenza, a delineare uno scenario piu' chiaro per il sistema di tracciamento italiano del contagio del coronavirus a cui stanno lavorando il ministero dell'Innovazione e la Presidenza del Consiglio. Mentre oggi l'Europa ha dettato le regole per l'app: anonimato e niente geolocalizzazione, si' a bluetooth e volontarieta'. Criteri che vedono il plauso del Garante Privacy Antonello Soro. "Speriamo in una massiccia adesione volontaria dei cittadini", ha sottolineato Arcuri, "speriamo possano sopportare e supportare il sistema di tracciamento dei contatti, che ci servira' a capitalizzare l'esperienza della fase precedente ed evitare che il contagio si possa replicare". "I Paesi Ue stanno convergendo verso un approccio comune" con "soluzioni che minimizzano il trattamento dei dati personali", scrive intanto l'Europa nel documento stilato oggi in collaborazione con i governi. Oltre ai requisiti di volontarieta' e interoperabilita' tra Stati, gia' ribaditi, l'Ue si sofferma in particolare sulla tecnologia giudicata piu' idonea per le app di tracciamento. Devono "stimare con sufficiente precisione" (circa 1 metro) "la vicinanza" tra le persone per rendere efficace l'avvertimento se si e' venuti in contatto con una persona positiva al Covid-19; per questo, dice, possono essere utilizzati "il Bluetooth o altre tecniche efficaci", evitando la geolocalizzazione. "I dati sulla posizione dei cittadini non sono necessari ne' consigliati ai fini del tracciamento del contagio" sottolinea Bruxelles, precisando che l'obiettivo delle app "non e' seguire i movimenti delle persone o far rispettare le regole" perche' questo "creerebbe rilevanti problemi di sicurezza e privacy". Per mantenere l'anonimato, e' previsto che le app utilizzino un ID (codice d'identificazione utente, ndr) "anonimo e temporaneo che consenta di stabilire un contatto con gli altri utenti nelle vicinanze". In Europa esiste gia' un progetto che soddisfa questi criteri, su cui stanno convergendo Francia e Germania. Si chiama Pepp-Pt (Pan-European Privacy-Preserving Proximity Tracing) e' stato messa in piedi da un gruppo di 130 scienziati e 32 fra aziende e istituti di ricerca di 8 Paesi (tra cui la Fondazione ISI di Torino). Tra i partner del progetto c'e' Vodafone (di cui Vittorio Colao e' stato a lungo amministratore delegato) e anche Bending Spoons, la software house con cui collabora Luca Foresti del Centro Diagnostico Santagostino. Queste due ultime realta', insieme a Jakala, hanno progettato un'app che, secondo indiscrezioni, sarebbe in cima alla lista del ministero dell'Innovazione che ha esaminato oltre 300 progetti e pochi giorni fa ha consegnato al premier Conte una relazione. Ora spetta al governo nella sua collegialita' e alla task force di Colao prendere una decisione su contenuti e tempi dell'app di tracciamento. Con la prospettiva, delineata da Arcuri, di una sperimentazione nella fase successiva all'emergenza prima in alcune regioni pilota. SAM 16-APR-20 20:49 NNNN
>ANSA-FOCUS/ Coronavirus:App volontaria e test in regioni pilota
ZCZC2420/SXA XSP40047_SXA_QBXB R CRO S0A QBXB >ANSA-FOCUS/ Coronavirus:App volontaria e test in regioni pilota E Ue detta regole, anonimato e niente Gps. Plauso Soro *** AGGIORNA E SOSTITUISCE IL SERVIZIO DELLE 19:34 *** (di Titti Santamato) (ANSA) - ROMA, 16 APR - L'app sul 'contact tracing' italiana sara' "un pilastro importante nella gestione della fase successiva dell'emergenza", la sperimentazione sara' in alcune regioni pilota, poi verra' estesa. E' Domenico Arcuri, Commissario per l'emergenza, a delineare uno scenario piu' chiaro per il sistema di tracciamento italiano del contagio del coronavirus a cui stanno lavorando il ministero dell'Innovazione e la Presidenza del Consiglio. Mentre oggi l'Europa ha dettato le regole per l'app: anonimato e niente geolocalizzazione, si' a bluetooth e volontarieta'. Criteri che vedono il plauso del Garante Privacy Antonello Soro. "Speriamo in una massiccia adesione volontaria dei cittadini", ha sottolineato Arcuri, "speriamo possano sopportare e supportare il sistema di tracciamento dei contatti, che ci servira' a capitalizzare l'esperienza della fase precedente ed evitare che il contagio si possa replicare". "I Paesi Ue stanno convergendo verso un approccio comune" con "soluzioni che minimizzano il trattamento dei dati personali", scrive intanto l'Europa nel documento stilato oggi in collaborazione con i governi. Oltre ai requisiti di volontarieta' e interoperabilita' tra Stati, gia' ribaditi, l'Ue si sofferma in particolare sulla tecnologia giudicata piu' idonea per le app di tracciamento. Devono "stimare con sufficiente precisione" (circa 1 metro) "la vicinanza" tra le persone per rendere efficace l'avvertimento se si e' venuti in contatto con una persona positiva al Covid-19; per questo, dice, possono essere utilizzati "il Bluetooth o altre tecniche efficaci", evitando la geolocalizzazione. "I dati sulla posizione dei cittadini non sono necessari ne' consigliati ai fini del tracciamento del contagio" sottolinea Bruxelles, precisando che l'obiettivo delle app "non e' seguire i movimenti delle persone o far rispettare le regole" perche' questo "creerebbe rilevanti problemi di sicurezza e privacy". Per mantenere l'anonimato, e' previsto che le app utilizzino un ID (codice d'identificazione utente, ndr) "anonimo e temporaneo che consenta di stabilire un contatto con gli altri utenti nelle vicinanze". In Europa esiste gia' un progetto che soddisfa questi criteri, su cui stanno convergendo Francia e Germania. Si chiama Pepp-Pt (Pan-European Privacy-Preserving Proximity Tracing) e' stato messa in piedi da un gruppo di 130 scienziati e 32 fra aziende e istituti di ricerca di 8 Paesi (tra cui la Fondazione ISI di Torino). Tra i partner del progetto c'e' Vodafone (di cui Vittorio Colao e' stato a lungo amministratore delegato) e anche Bending Spoons, la software house con cui collabora Luca Foresti del Centro Diagnostico Santagostino. Queste due ultime realta', insieme a Jakala, hanno progettato un'app che, secondo indiscrezioni, sarebbe in cima alla lista del ministero dell'Innovazione che ha esaminato oltre 300 progetti e pochi giorni fa ha consegnato al premier Conte una relazione. Ora spetta al governo nella sua collegialita' e alla task force di Colao prendere una decisione su contenuti e tempi dell'app di tracciamento. Con la prospettiva, delineata da Arcuri, di una sperimentazione nella fase successiva all'emergenza prima in alcune regioni pilota. SAM 16-APR-20 20:49 NNNN
Iscriviti a:
Commenti (Atom)