Translate

domenica 31 maggio 2020

= Francia: centinaia di villeggianti belgi respinti al confine =


DOMENICA 31 MAGGIO 2020 11.43.42

= Francia: centinaia di villeggianti belgi respinti al confine =

(AGI/AFP) - Parigi, 31 mag. - Per centinaia di belgi che speravano di trascorrere del tempo con amici e parenti francesi dopo quasi tre mesi di confinamento, il soleggiato weekend di vacanza si e' rivelato una triste delusione. Mentre le famiglie con legami nei Paesi Bassi, in Germania e in Lussemburgo hanno potuto superare le frontiere e ricongiungersi, il confine francese e' rimasto chiuso. I viaggiatori belgi senza motivazioni scritte che giustificassero l'ingresso in Francia sono stati respinti dalla polizia francese, nonostante un annuncio da parte del proprio governo che autorizzano trasferte per shopping o famiglia. C'e' chi e' invece dovuto tornare indietro in lacrime non aver potuto nemmeno questa volta andare a trovare i propri genitori anziani. "L'agente di polizia ci ha detto che non vi era stato alcun coordinamento tra i francesi e i belgi", ha raccontato una testimone della sventura alla frontiera, prima del viaggio di 100 chilometro per tornare a Bruxelles. (AGI)Bra (Segue) 311143 MAG 20 NNNN

DOMENICA 31 MAGGIO 2020 11.43.42

= Francia: centinaia di villeggianti belgi respinti al confine (2)=
(AGI/AFP) - Parigi, 31 mag. - La Commissione europea aveva tentato di coordinare la risposta dell'Ue alla pandemia globale, ma le misure sanitarie sono di competenza degli Stati membri e il blocco un tempo in gran parte senza frontiere e' ora un mosaico di regolamenti. "Da questa mattina, oltre 100 mezzi hanno dovuto dovuto fare inversione alla frontiera", ha confermate un agente di polizia francese nella citta' di confine di Saint-Aybert. "Non abbiamo ricevuto nuovi ordini, quindi eseguiamo quelli di prima", ha chiarito. Secondo le regole del lockdown francese, i viaggiatori devono avere una dichiarazione firmata che spieghi la necessita' urgente, quali una missione di lavoro essenziale, transfrontaliero o l'accompagnamento di un bambino a un genitore con custodia congiunta. Tuttavia venerdi', il ministro dell'Interno belga, Pieter De Crem, ha annunciato che da sabato i belgi potranno visitare i loro cari o fare semplicemente la spesa nei Paesi vicini. Il Lussemburgo lo ha accolto con favore e i viaggiatori hanno attraversato senza problemi la Germania e i Paesi Bassi, ma nessuno sembra averlo detto alla Francia. (AGI)Bra 311143 MAG 20 NNNN

Nessun commento: