Translate

domenica 12 agosto 2012

STRAGI NAZISTE: SCHULZ, MI INCHINO DI FRONTE ALLE VITTIME DI SANT'ANNA

STRAGI NAZISTE:SCHULZ,MAI PIU'IN EUROPA IDEOLOGIE DISUMANE

(ANSA) - SANT'ANNA DI STAZZEMA (LUCCA), 12 AGO - ''E'
impossibile descrivere con parole la crudelta' di tali fatti. Mi
presento oggi a voi come tedesco, profondamente scosso dalla
disumanita' dell'eccidio qui perpetrato in nome del mio popolo.
Oggi voglio commemorare le vittime di questo eccidio''. Cosi' il
presidente del Parlamento Europeo Martin Schulz oggi ha
commemorato le vittime della strage di Sant'Anna di Stazzema, il
paese dell'Alta Versilia dove, la mattina del 12 agosto del
1944, furono trucidati ad opera dei soldati nazi-fascisti 560
civili. Ad accompagnare il presidente Schultz alla cerimonia il
presidente della Regione Toscana Enrico Rossi.
''Non dimenticare mai - ha ammonito Schulz - Mantenere vivo
il ricordo. Affinche' mai piu' in Europa ideologie disumane e
regimi criminali ritornino a mostrare il loro ghigno odioso.
Questo e' il compito che dobbiamo trasmettere alle generazioni
che ci seguiranno. E' vostro merito, il merito dei sopravvissuti
di Sant'Anna di Stazzema, aver mantenuto vivo il ricordo delle
vittime del massacro. Il monumento-ossario ai martiri di
Sant'Anna di Stazzema e' divenuto in tal modo un simbolo del
perdono''. (ANSA).

GRO
12-AGO-12 12:26 NNNN
STRAGE STAZZEMA: SCHULZ, UE NON RICADA IN ANTICHI ERRORI =
(AGI) - Sant'Anna di Stazzema (Lucca), 12 ago. - "In questo
momento, nel mezzo della crisi, ci accorgiamo che in molte
parti d'Europa risorgono nuovamente vecchi stereotipi,
pregiudizi e si agitano addirittura i fantasmi del nemico. Il
seme della discordia, per rancore degli egoismi nazionali e'
stato gettato. Questa atmosfera surriscaldata ha creato le
condizioni perche' ancora una volta in Europa si sobilli l'odio
contro le minoranze. Non possiamo permetterci di ricadere negli
antichi errori!". Cosi' il presidente del Parlamento Europeo
Martin Schulz, oggi a Sant'Anna di Stazzema in provincia di
Lucca commemora le 560 vittime della strage nazista del 12
agosto 1944, tra loro tante donne e bambini.(AGI)
Sep/Dma
121230 AGO 12

NNNN
STRAGI NAZISTE: SCHULZ, UE NON RICADA IN ANTICHI ERRORI (2)=
(AGI) - Sant'Anna di Stazzema (Lucca), 12 ago. - Il presidente
del Parlamento europeo e' accompagnato dal presidente della
Regione Toscana Enrico Rossi e dalle tante autorita'. "Se
questo spirito foriero di sciagure per i popoli europei - ha
detto ancora - conquistasse la maggioranza degli Stati membri
dell'Unione, se gli riuscisse di rimettere in questione il
carattere di collante di popoli di questa unione, allora
ritornerebbero con esso anche gli spettri della prima meta' del
XX secolo. La liberta', l'umanita' devono essere riconquistate
ogni giorno, questo - ha concluso Schulz - e' il nostro
compito, questa e' la missione che ci hanno assegnato i martiri
di Sant'Anna di Stazzema". (AGI)
Sep/Dma
121230 AGO 12

NNNN
STRAGI NAZISTE: SCHULZ, MI INCHINO DI FRONTE ALLE VITTIME DI SANT'ANNA =
'E' PER LORO CHE ABBIAMO RESPONSABILITA' DI COSTRUIRE EUROPA'

Firenze, 12 ago. - (Adnkronos) - "Mi inchino di fronte alle
vittime di Sant'Anna. E' per loro che abbiamo la responsabilita' di
costruire l'Europa e di proteggerla dalla speculazione". Lo scrive su
Twitter, in italiano, il presidente del Parlamento europeo, Martin
Schulz, che oggi ha preso parte alla cerimonia di commemorazione delle
560 vittime della strage nazista di Sant'Anna di Stazzema (Lucca),
commessa il 12 agosto 1944.

"Dobbiamo proteggere l'Europa -ha aggiunto Schultz su Twitter-
dalla speculazione che fa soffrire i popoli e nutre i nazionalismi".

(Fas/Ct/Adnkronos)
12-AGO-12 15:52

NNNN
STRAGE STAZZEMA: SCHULZ 'TWITTA' IN ITALIANO, M'INCHINO A VITTIME =
(AGI) - Roma, 12 ago. - "M'inchino di fronte a vittime di
Sant'Anna. E' per loro che abbiamo responsabilita' di costruire
Europa e di proteggerla da speculazione". Lo scrive, in
italiano, il presidente del Parlamento europeo Martin Schulz.
"Dobbiamo - continua in un secondo tweet - proteggere europa da
speculazione che fa soffrire i popoli e nutre i nazionalismi".
(AGI)
Ant
121418 AGO 12

NNNN
STRAGE STAZZEMA: SCHULZ, PARLO STESSA LINGUA MA NON DIMENTICO =
(AGI) - Sant'Anna di Stazzema (Lucca), 12 ago. - "Io sono
tedesco. La lingua che io parlo e' la stessa degli uomini che
hanno commesso questi crimini e non lo dimentico". Lo ha detto
il Presidente del Parlamento europeo, Martin Schulz, durante il
suo intervento a Sant'Anna di Stazzema dove oggi si commemorano
le 560 vittime della strage, tra loro donne bambini e anziani.
"Come tedeschi - ha detto il presidente del Parlamento Europeo,
Martin Schulz - abbiamo una responsabilita' affinche' questi
crimini non si ripetano. Una guerra oggi non e' piu'
immaginabile. Ma gli esseri umani sono ancora capaci di crimini
del genere. Se distruggiamo le strutture un crimine come questo
- ha concluso - puo' ancora essere commesso". (AGI)
Sep/Dma
121416 AGO 12

STRAGI NAZISTE: SCHULZ, DA TEDESCO DICO 'VIETATO DIMENTICARE' =
'QUESTI CRIMINI NON SI RIPETANO, NON POSSIAMO RICADERE NEGLI
ANTICHI ERRORI'

Firenze, 12 ago. - (Adnkronos) - "Io sono tedesco, la lingua che
io parlo e' la stessa degli uomini che hanno commesso questi crimini,
e non lo dimentico". Lo ha detto il presidente del Parlamento europeo,
il socialdemocratico tedesco Martin Schultz, intervenendo oggi a
Sant'Anna di Stazzema (Lucca), nel corso della cerimonia di
commemorazione delle 560 vittime uccise dai nazisti il 12 agosto 1944.
"Come tedeschi abbiamo una responsabilita' -ha proseguito Schulz-
affinche' questi crimini non si ripetano. Una guerra oggi non e' piu'
immaginabile, ma gli esseri umani sono ancora capaci di crimini del
genere".

"In questo momento, nel mezzo della crisi -ha osservato Schulz
in un passaggio del suo intervento- ci accorgiamo che in molte parti
d'Europa risorgono nuovamente vecchi stereotipi, pregiudizi, e si
agitano addirittura i fantasmi del nemico. Il seme della discordia,
del rancore e degli egoismi nazionali e' stato gettato. Questa
atmosfera surriscaldata ha creato le condizioni perche' ancora una
volta in Europa si sobilli l'odio contro le minoranze. Dobbiamo
opporci vigorosamente a questo oltraggio e a questi giudizi sommari".
(segue)

(Fas/Ct/Adnkronos)
12-AGO-12 15:52

NNNNSTRAGI NAZISTE: SCHULZ, DA TEDESCO DICO 'VIETATO DIMENTICARE' (2) =

(Adnkronos) - Il presidente del Parlamento europeo ha poi
ricordato che "coloro che alla fine della seconda guerra mondiale
hanno costruito questa Unione, le nostre nonne e i nostri nonni,
l'hanno fatto perche' -ha rimarcato Schulz- volevano mettere la parola
'fine' all'odio e all'intolleranza, alla persecuzione delle minoranze
e alla politica del capro espiatorio. Se allora qualcosa non
funzionava nell'economia, se ne attribuiva subito la colpa alle
minoranze e si aizzavano le maggioranze contro i presunti capri
espiatori: eppure, ancora oggi, a sette decenni dalla fine della
seconda guerra mondiale, questo spirito non e' stato sconfitto".

(Fas/Ct/Adnkronos)
12-AGO-12 15:57

NNNN

Nessun commento: