Translate

venerdì 25 agosto 2023

BERLINER ZEITUNG: "L'ALLARGAMENTO DEI BRICS È UNA SCONFITTA PER LA VON DER LEYEN E BORRELL"

 

🇩🇪 BERLINER ZEITUNG: "L'ALLARGAMENTO DEI BRICS È UNA SCONFITTA PER LA VON DER LEYEN E BORRELL"  
Sorprendente articolo della Berliner Zeitung, che con crudo realismo analizza le conseguenze di lungo termine del summit dei BRICS in corso in Sudafrica e prende finalmente atto che ciò segna un cambiamento epocale nell'ordine geopolitico globale. Se, infatti, è vero che la de-dollarizzazione sarà probabilmente un processo lungo e non ci sarà alcuna implosione istantanea del dollaro e degli USA, è anche vero che l'epoca in cui l'Europa contava qualcosa nel mondo è finita.
*********************
"Molti media occidentali usano ancora termini come “Meeting sui mercati emergenti”, forse come espressione di un atteggiamento neocoloniale o anche come esempio della sempre minore capacità dei reporter euroamericani di interpretare, analizzare e persino comprendere gli sviluppi globali, questo Giorni che hanno fatto la storia in Sud Africa.
In realtà, ciò a cui assistiamo è una cesura storica. Quasi la metà della popolazione mondiale, comprese alcune delle economie a più rapida crescita, si ritroverà presto in questa alleanza veramente globale.
[...]
La “de-dollarizzazione” sta progredendo, ma potrebbe richiedere ancora un po’ di tempo. Il capo di Stato sudafricano ha inoltre affermato che i leader dei Brics ritengono sia giunto il momento di utilizzare valute locali e sistemi di pagamento alternativi. Questo slogan di “de-dollarizzazione” rischia di destare preoccupazione a Washington e nei paesi della NATO che si sono allineati alla politica estera.
Donald Trump aveva avvertito di questo sviluppo durante il suo mandato, che se il dollaro americano dovesse perdere il suo status di valuta di riserva mondiale sarebbe “peggio che perdere ogni guerra”. Tuttavia il fenomeno della de-dollarizzazione è già in atto. La Cina paga il petrolio importato dall’Arabia Saudita in renminbi, mentre gli Emirati Arabi Uniti accettano l’India in rupie. A questa tendenza si aggiunge il fatto che le esportazioni russe vengono trasformate principalmente in rubli, mentre il commercio russo-cinese sta battendo nuovi record, con il superamento dell’obiettivo dei 200 miliardi di dollari nel 2023.
[...]
Diritto internazionale invece di “ordine basato su regole”
Indipendentemente da ciò, i capi di governo degli Stati membri hanno chiarito nelle rispettive dichiarazioni che i disegni strategici propagati dall’Occidente, che funzionano sotto i termini di “ordine basato su regole” o “politica estera orientata ai valori”, sono riconosciuti per quello che sono, ovvero strumenti di mantenimento dell’egemonia occidentale, e per questo respinti. I rappresentanti dell’alleanza Brics chiedono invece il ritorno al diritto internazionale, la cui validità deve essere applicata in tutto il mondo.
Questo cambiamento globale simboleggia una sconfitta personale per Ursula von der Leyen e Josep Borrell. Il capo diplomatico dell'UE, senza dubbio un uomo di ieri che vede “l'Europa come un giardino” e il resto del mondo come una “giungla”, potrebbe rendersi conto dei limiti dei poteri dell'UE in questo contesto.
L’epoca in cui l’Europa poteva dominare il mondo è ormai lontana. Anche l'era in cui la solidarietà di Bruxelles con Washington promette sicurezza e stabilità per il venerabile continente, se mai fosse così. Negli istituti geopolitici di Hanoi, Vientiane e Phnom Penh, l'UE non è percepita come un attore politico mondiale indipendente, ma come un braccio teso degli interessi di Washington. In questi giorni viene spesso citato il filosofo francese Paul Valéry, il quale all'inizio del XX secolo affermava che l'Europa era solo un promontorio dell'Asia. È giunto il momento che l'Europa si emancipi dagli USA in termini di politica estera e di difesa per poter rendere giustizia alle nuove realtà globali e agli equilibri di potere.

🟥 Segui Giubbe Rosse

Nessun commento: