Ministero dell'interno Circ. 22-5-2014 n. 13 Repubblica di Romania - Riconoscimento in Italia dei divorzi consensuali dinanzi agli ufficiali di stato civile e ai notai.

Ministero dell'interno
Circ. 22-5-2014 n. 13
Repubblica di Romania - Riconoscimento in Italia dei divorzi consensuali dinanzi agli ufficiali di stato civile e ai notai.
Emanata dal Ministero dell'interno, Dipartimento per gli affari interni e territoriali, Direzione centrale per i servizi demografici ufficio II - Stato civile.

Circ. 22 maggio 2014, n. 13 (1).

Repubblica di Romania - Riconoscimento in Italia dei divorzi consensuali dinanzi agli ufficiali di stato civile e ai notai.

(1) Emanata dal Ministero dell'interno, Dipartimento per gli affari interni e territoriali, Direzione centrale per i servizi demografici ufficio II - Stato civile.





Al


Sigg. Prefetti della Repubblica


Loro sedi


Al


Sig. Commissario del governo per la provincia di


Trento


Al


Sig. Commissario del governo per la provincia di


Bolzano


Al


Sig. Presidente della Regione autonoma


Valle d’Aosta - Servizio affari di prefettura


Piazza della Repubblica, 15


Aosta

e, p.c.:


Al


Commissario dello stato per la Regione Siciliana


Palermo


Al


Rappresentante del governo per la Regione Sardegna


Cagliari


Al


Ministero degli affari esteri


Direzione generale Italiani all’Estero e politiche migratorie


Uff. III


Roma


Al


Ministero della giustizia


Ufficio legislativo


Roma


Al


Gabinetto dell’on. Ministro


Sede


Al


Dipartimento per le libertà civili e l’immigrazione


Direzione centrale per i diritti civili, la cittadinanza e le minoranze


Roma


All'


Ispettorato generale di amministrazione


Via Cavour, 6


Roma


Alla


S.S.A.I.


Uffici della documentazione generale e statistica


Via Cavour, 6


Roma


All'


Ufficio I


Gabinetto del capo dipartimento affari interni e territoriali


Sede


All'


ANCI


Via dei prefetti


Roma


All'


ANUSCA


Via dei Mille, 35E/F


Castel S.Pietro Terme (BO)


Alla


DeA - Demografici Associati


c/o amministrazione comunale


V.le Comaschi n.1160


Cascina (PI)




Il Ministero degli Affari Esteri interessato da quest’Ufficio, circa la problematica in oggetto indicata, a seguito degli accertamenti esperiti presso le competenti autorità locali, ha rappresentato che in base alla legislazione vigente in Romania, gli atti di volontaria giurisdizione (tra cui anche il divorzio), ove sussista il consenso delle parti, possono essere effettuati anche dinanzi ai notai e agli ufficiali di stato civile.

In particolare, le autorità estere hanno chiarito che nell’ipotesi di divorzio consensuale effettuato davanti al notaio, spetta a questo ultimo la competenza a rilasciare il certificato di divorzio di cui all’art. 39 del Regolamento CE n. 2201 del 2003, secondo il modello standard di cui all’allegato 1, mentre, nell’ipotesi di divorzio innanzi all’ufficiale dello stato civile è competente al rilascio del citato certificato standard il Tribunale che sarebbe stato competente a giudicare sulla richiesta di divorzio, in mancanza di accordo tra le parti.

Pertanto, in applicazione del citato Regolamento CE possono essere riconosciuti e trascritti i citati atti di divorzio emessi dal notaio e dall’ufficiale dello stato civile romeni, previa verifica dei requisiti ivi previsti.

Al riguardo, si richiama altresì l’attenzione del contenuto di cui alla Circ. 23 giugno 2006, n. 24 di questa Direzione centrale, recante chiarimenti in merito alla documentazione necessaria, ai fini della trascrizione delle sentenze di separazione e divorzio emesse in un altro stato membro dell’Unione Europea.

Le SS.LL. sono pregate di voler portare il contenuto della presente circolare a conoscenza dei Sigg. Sindaci.

Si ringrazia per la collaborazione.


Il Direttore centrale

Cinzia Torraco



Circ. 23 giugno 2006, n. 24
Reg. (CE) 27 novembre 2003, n. 2201/2003, art. 39