Disabili: palinsesto speciale Rai Pubblica Utilita' su Rai Play =

 

GIOVEDÌ 03 DICEMBRE 2020 11.21.41


Disabili: palinsesto speciale Rai Pubblica Utilita' su Rai Play =

(AGI) - Roma, 3 dic. - Oggi si celebra la "Giornata internazionale delle persone con disabilita'" e la Direzione Pubblica Utilita' vuole contribuire alla ricorrenza con un palinsesto reso "accessibile" ad hoc, diversificato per generi di contenuti e target di fruitori, che andra' in onda su Rai Play. Per gli amanti della musica lirica, l''opera di Verdi - "Il Rigoletto" -, sara' audio-descritta per i ciechi ed ipovedenti mentre per i sordi una versione - arricchita con la prefazione di Guido Barlozzetti -verra' interpretata nella Lingua dei Segni italiana e sottotitolata in chiaro. Per gli amanti dell'arte, Philippe Daverio raccontera' i ritratti di alcuni grandi artisti (come ad esempio Rembrandt, Rubens, Tiziano), con una accurata e particolareggiata descrizione ed uno stile unico ed originale, rendendo la narrazione pienamente fruibile anche per i ciechi ed ipovedenti. Gli stessi ritratti saranno accessibili ai sordi attraverso sottotitoli e interpretazione in LIS. Per gli amanti di "corti cinematografici di autore" saranno sottotitolati ed audio-descritti 3 prodotti di Rai Cinema: Beauty, un musical in costume ambientato in una Londra fantastica, Indimenticabile, toccante racconto che affronta il tema della sessualita' delle persone con disabilita', Lockdown, film documentario di Omar Rashid, che descrive insieme la desolazione e la bellezza delle piu' importanti citta' d'arte italiane durante il Covid -19; Per i piu' piccoli, saranno sottotitolate ed interpretate in LIS le 11 canzoni finaliste dello Zecchino d'Oro 2019 grazie alla bravura ed al coinvolgimento travolgente di 2 performer che riproporranno nella lingua dei segni ciascun brano Per i ragazzi, verranno sottotitolati ed audio-descritti i primi episodi della fiction Jams 3 con l 'obiettivo di rendere presto disponibile in tale modalita' tutta la serie. Per tutti i non udenti saranno sottotitolate e tradotte in LIS le pillole di psicologia che affrontano temi come attacchi di panico, depressione, gestione della rabbia, disturbi alimentari, "utili per tutti". Infine, sara' reso completamente accessibile su Rai Play, lo speciale in onda su Rai Due "O Anche No", con sottotitoli, audiodescrizione e traduzione in lingua dei segni con interpreti e performer che si alterneranno nei momenti artistici ed istituzionali del programma, incluso la sigla. Da ultimo, sempre per oggi, verra' riproposto il meglio del "Disability Pride" con focus sulle storie e le performance dei disabili. (AGI)Com/alf 031121 DIC 20 NNNN