Translate

giovedì 18 dicembre 2014

Vigile ucciso: Appello, imputato non deve risarcire famiglia



Vigile ucciso: Appello, imputato non deve risarcire famiglia
Confermata condanna per complice ma niente soldi a parti civili
(ANSA) - MILANO, 18 DIC - Milos Stizanin, nomade serbo
accusato di favoreggiamento perch‚ avrebbe aiutato Remi Nikolic,
giovane rom che travolse e uccise a bordo di un suv il vigile
urbano Niccol• Savarino a Milano, il 12 gennaio 2012, non dovr…
risarcire n‚ il fratello della vittima n‚ l'amministrazione
comunale milanese, che erano parti civili. Lo ha deciso la Corte
d'Appello di Milano che stamani ha anche confermato la condanna
a 2 anni e 6 mesi per il presunto favoreggiatore.
Oggi in aula, davanti alla quinta sezione penale d'appello,
la Procura Generale ha chiesto ai giudici di trasmettere gli
atti alla Procura per la contestazione a Stizanin del reato di
concorso in omicidio volontario. I giudici, per•, hanno
confermato la condanna per favoreggiamento emessa dal Tribunale
lo scorso febbraio. Stizanin, 20 anni e che era stato estradato
dalla Bosnia in Italia, Š stato condannato a 2 anni e mezzo con
le attenuanti generiche e la sospensione condizionale delle
pena. La sospensione della pena, stando alla sentenza di primo
grado, era condizionata al pagamento da parte del giovane dei
risarcimenti alle parti civili. In particolare, Stizanin avrebbe
dovuto risarcire con 35mila euro Rocco Savarino, fratello
dell'agente di polizia locale ucciso, e con 15mila euro il
Comune di Milano. Oggi, per•, la Corte ha 'cancellato' i
risarcimenti che erano a carico dell'imputato (Š tornato libero
a febbraio), difeso dal legale David Russo.
Stizanin Š accusato di favoreggiamento nell'omicidio perch‚
dopo che il vigile era stato travolto dal suv guidato da Nikolic
(il rom aveva 17 anni), avrebbe disincagliato la bicicletta di
Savarino dall'auto e, sempre secondo l'accusa, avrebbe aiutato
il nomade a parcheggiare la macchina tra le altre in sosta per
nasconderla. A Nikolic, tra l'altro, nel dicembre 2013 la
sezione minorenni della Corte d'Appello di Milano aveva ridotto
la pena da 15 anni a 9 anni e 8 mesi di reclusione. (ANSA).

KZG
18-DIC-14 14:26 NNNN

Nessun commento: