Che cos'è l'Italia per i russi?
L'Italia per noi non è un
concetto geografico, né statale- nazionale. L'Italia - è l'elemento
eterno dello spirito, il regno eterno della creatività umana.
Da
nessuna parte un russo si sente bene come in Italia. Solo in Italia non
sente pressione e oppressione ostile della civiltà piccolo-borghese
dell'Europa occidentale, non sente il disprezzo compiaciuto di persone
che sono meglio sistemate e impongono i propri standard di vita - il
disprezzo che tanto avvelena la nostra vita in altri paesi d'Europa. In
Italia il russo respira liberamente. Il carattere russo è sia
imparentato che profondamente opposto al carattere italiano. Negli
italiani amiamo ciò che non è come noi, ma ciò che ci completa.
Il
desiderio russo per l'Italia è un desiderio creativo, un desiderio per
il libero eccesso di forza, per la gioia solare, per la bellezza
preziosa. E l'Italia deve diventare un elemento eterno dell'anima russa.
Questo scriveva il filosofo Nikolai Berdiaev nel 1915.
Buona notte amici 
Unisciti al canale: @Tatiana_Italia_Russia
Nessun commento:
Posta un commento