Translate

lunedì 10 settembre 2012

SHOAH: SPUNTA BOIA AUSCHWITZ, EX GUARDIANO LOCALIZZATO NEGLI USA




SHOAH: SPUNTA BOIA AUSCHWITZ, EX GUARDIANO LOCALIZZATO NEGLI USA =
(AGI) - Berlino, 10 set. - Un ex guardiano del campo di
concentramento di Auschwitz che forni' "un contributo
essenziale" all'eliminazione di almeno 344mila internati vive a
Philadelphia, negli Usa. Lo ha denunciato il Centro di ricerche
sui crimini nazisti di Ludwisburg che ha presentato un dossier
sul suo conto alla procura di Weiden, in Baviera, nelle cui
vicinanze l'uomo visse per un certo tempo prima di emigrare in
America.
Secondo quanto rivela il Tagesspiegel, l'uomo si chiama
Johann B. ed e' un 87enne ex cittadino slovacco di madre
americana che dopo la Seconda Guerra Mondiale si trasferi'
negli Stati Uniti, assumendone la cittadinanza e trovando
lavoro come meccanico. Nel 1942 Johann B. si era arruolato
volontariamente nelle Waffen SS ed era stato poi assegnato al
lager di Buchenwald, dove era stato addestrato per fare il
guardiano, prima di essere trasferito ad Auschwitz nel novembre
1943.(AGI)
Gey/Sar (Segue)
101138 SET 12

NNNN
SHOAH: SPUNTA BOIA AUSCHWITZ, EX GUARDIANO LOCALIZZATO NEGLI USA (2)=
(AGI) - Berlino, 10 set. - Quando era entrato negli Stati Uniti
Johann B. aveva ammesso di aver prestato servizio ad Auschwitz,
sostenendo pero' di non aver mai torturato, ne' ucciso nessuno.
Diverso e' invece adesso il giudizio delle autorita' tedesche,
secondo le quali le attivita' del personale di Auschwitz erano
mutevoli, anche se Johann B. dichiaro' di essere stato
impiegato solo come sorvegliante della rampa sulla quale
arrivavano i treni con i deportati. Gli inquirenti di
Ludwisburg sostengono invece che "con la sua attivita' di
sorveglianza alla rampa, con il servizio di guardia del lager e
nelle torrette del campo di Birkenau ha favorito lo sterminio
dei deportati in collaborazione con altri elementi delle SS".
Attualmente la Procura di Weiden sta esaminando le carte per
decidere se chiedere l'estradizione in Germania di Johann B:,
come era avvenuto gia' con John Demjanjuk, il guardiano di
Sobibor condannato nel maggio 2011 a cinque anni di reclusione
dal tribunale di Monaco di Baviera e deceduto a 91 anni il 17
marzo 2012. (AGI)

Gey/Sar
101138 SET 12

NNNN

Nessun commento: