Translate

venerdì 27 luglio 2012

SALUTE: SCRIVERE CON GLI OCCHI SARA' POSSIBILE


SALUTE: SCRIVERE CON GLI OCCHI SARA' POSSIBILE =
(AGI) - Parigi, 27 lug. - Una nuova tecnologia descritta su
Current Biology potrebbe permettere alle persone che hanno
quasi completamente perso la capacita' di muovere le braccia o
le gambe di comunicare liberamente, usando gli occhi per
scrivere in corsivo. Si tratta di una macchina neuromuscolare
che riesce a fare qualcosa che di solito e' impossibile:
produrre volontariamente movimenti oculari in direzioni
arbitrarie. (AGI)
red/mld (Segue)
271241 LUG 12

NNNNSALUTE: SCRIVERE CON GLI OCCHI SARA' POSSIBILE (2)=
(AGI) - Parigi, 27 lug. - "Contrariamente alla credenza
corrente, abbiamo dimostrato attraverso l'innovativa tecnologia
neuromuscolare che e' possibile ottenere un controllo completo
e volontario dei movimenti dell'occhio al fine di raggiungere
livelli di scrittura raffinati come quelli che otteniamo
ponendo una penna su un foglio di carta" ha spiega Jean
Lorenceau, autore della scoperta dell'Universita' Pierre et
Marie Curie di Parigi. "Forniremo cosi' uno straordinario
strumento di comunicazione alle persone che hanno perso l'uso
delle mani e delle braccia che potranno tornare non soltanto a
scrivere e firmare documenti ma anche a disegnare utilizzando
semplicemente i propri occhi". (AGI)
red/mld
271241 LUG 12

NNNN

Nessun commento: