Cina taglia burocrazia per patenti temporanee a stranieri

MARTEDÌ 10 SETTEMBRE 2019 16.10.09

Cina taglia burocrazia per patenti temporanee a stranieri

ZCZC5414/SXB XAI25031_SXB_QBXB R EST S0B QBXB Cina taglia burocrazia per patenti temporanee a stranieri Semplificate procedure anche per targhe temporanee (XINHUA) - PECHINO, 10 SET - A partire dal 20 settembre, le autorita' cinesi ridurranno le pratiche burocratiche necessarie al rilascio ai viaggiatori stranieri della patente di guida temporanea, che avra' un periodo di validita' piu' lungo. Secondo quanto rivelato oggi in conferenza stampa da Liu Yupeng, un importante funzionario del ministero della Pubblica Sicurezza di Pechino, i visitatori che richiedono una patente di guida temporanea per un'auto o una motocicletta non dovranno piu' presentare alcun esame medico. I documenti richiesti comprendono il passaporto, una patente di guida valida del Paese d'origine del richiedente e la traduzione in cinese dei due allegati. Il periodo di validita' della patente rilasciata dalle autorita' cinesi partira' da un minimo di tre mesi e potra' essere esteso fino a un anno, se il titolare rimarra' in Cina per oltre 90 giorni. La polizia cinese semplifichera' inoltre le procedure dedicate ai viaggiatori internazionali per il rilascio di targhe temporanee per i loro veicoli. Secondo Liu, le auto con meno di sette posti e immatricolate negli ultimi sei anni in altri Paesi o regioni del mondo saranno esentate dai controlli tecnici previsti in Cina. Il funzionario ha aggiunto che la polizia avviera' in prova una serie di servizi dedicati all'immatricolazione dei veicoli negli aeroporti, nei porti e nelle zone di libero scambio del Paese dove le domande risultano piu' alte. I veicoli provenienti da Hong Kong e Macao che accedono all'entroterra cinese attraverso il ponte Hong Kong-Zhuhai-Macao riceveranno una targa digitale in corso di validita' per un anno. La stessa misura sara' applicata ai veicoli provenienti da Macao e diretti a Hengqin, nella provincia meridionale cinese del Guangdong, e a quelli partiti da Taiwan verso la localita' di Pingtan, nella provincia sud-orientale cinese del Fujian. (ANSA-XINHUA). YTP-YJS/RP 10-SET-19 16:09 NNNN