Translate

mercoledì 21 dicembre 2011



INFLUENZA: GOVERNO USA CHIEDE DI CENSURARE STUDIO SU SUPER-VIRUS AVIARIA =

Roma, 21 dic. (Adnkronos/Adnkronos Salute) - La 'tagliola' della
censura era attesa da qualche giorno, ed e' puntualmente scattata. Il
governo americano ha preso la decisione senza precedenti di chiedere
agli scienziati di censurare parti chiave della contestata ricerca che
spiega come trasfromare il virus H5N1 dell'influenza aviaria in un
ceppo ancor piu' infettivo e letale per l'uomo. Una decisione presa
nel timore che queste informazioni, se cadessero nelle mani di gruppi
terroristici, potrebbero portare alla messa a punto di una
potentissima arma biologica. Ecco perche', spiega 'The Independent',
il gruppo di super-esperti consultati dal governo americano si e'
espresso a favore della richiesta della 'parziale censura'.

Il National Science Advisory Board for Biosecurity, comitato del
ministero della Salute degli Stati Uniti, ha chiesto a due delle piu'
importanti riviste scientifiche al mondo - 'Nature' e 'Science' - di
non pubblicare alcuni dettagli degli esperimenti, nel timore che
possano essere usati dai terroristi per creare virus letali e
scatenare nel mondo nuove epidemie. Il Board fino a ora non aveva mai
formulato una simile richiesta. Al centro delle polemiche, gli studi
condotti negli Stati Uniti e nei Paesi Bassi per creare nuove forme
del virus dell'influenza aviaria - che si trasmette con difficolta'
all'uomo - altamente trasmissibili attraverso tosse e starnuti.
Ricerche nate per indagare sui rischi e le caratteristiche di una
futura pandemia, che pero' possono trasformarsi in un boomerang.

Il Board ha chiesto a Science e Nature di non diffondere alcuni
dettagli degli studi 'nel mirino', firmati dal team di Ron Fouchier
dell'Erasmus Medical Centre di Rotterdam e da Yoshihiro Kawaoka
dell'Universita' del Wisconsin e dell'ateneo di Tokyo. In pratica, si
chiede alla comunita' scientifica di rinunciare alla possibilita' di
replicare (e dunque verificare) lo studio, in nome della sicurezza.

(Mal/Opr/Adnkronos)
21-DIC-11 17:29

NNNN

Nessun commento: