= Coronavirus: misure, rischi e consigli utili in 20 punti =

MARTEDÌ 04 FEBBRAIO 2020 15.11.05


= Coronavirus: misure, rischi e consigli utili in 20 punti =

(AGI) - Roma, 4 feb. - Cos'e' un coronavirus, quali rischi si corrono, qual e' la situazione globale al momento, e cosa fare se si ritiene di essere a rischio. La direzione generale della prevenzione sanitaria del ministero della Salute ha messo a punto un vademecum in 20 punti con tutto quello che c'e' da sapere sul virus che sta spaventando il mondo. 1. Che cos'e' un coronavirus? I coronavirus sono una vasta famiglia di virus noti per causare malattie che vanno dal comune raffreddore a malattie piu' gravi come la sindrome respiratoria mediorientale (MERS) e la sindrome respiratoria acuta grave (SARS). 2. Che cos'e' un nuovo coronavirus? Un nuovo coronavirus (CoV) e' un nuovo ceppo di coronavirus che non e' stato precedentemente mai identificato nell'uomo. 3. Le persone possono essere infettate da un nuovo coronavirus di origine animale? Indagini dettagliate hanno scoperto che, in Cina nel 2002, SARS-CoV e' stato trasmesso dagli zibetti agli esseri umani e, in Arabia Saudita nel 2012, MERS-CoV dai dromedari agli esseri umani. Numerosi coronavirus noti circolano in animali che non hanno ancora infettato esseri umani. Man mano che la sorveglianza migliora in tutto il mondo, e' probabile che vengano identificati piu' coronavirus. 4. Quali sono i sintomi di una persona infetta da un coronavirus? Dipende dal virus, ma i sintomi piu' comuni includono febbre, tosse, difficolta' respiratorie. Nei casi piu' gravi, l'infezione puo' causare polmonite, sindrome respiratoria acuta grave, insufficienza renale e persino la morte. 5. I coronavirus possono essere trasmessi da persona a persona? Si', alcuni coronavirus possono essere trasmessi da persona a persona, di solito dopo un contatto stretto con un paziente infetto, ad esempio tra familiari o in ambiente sanitario. 6. Esiste un vaccino per un nuovo coronavirus? No, essendo una malattia nuova, ancora non esiste un vaccino e per realizzarne uno ad hoc i tempi possono essere anche relativamente lunghi. 7. Esiste un trattamento per un nuovo coronavirus? Non esiste un trattamento specifico per la malattia causata da un nuovo coronavirus. Il trattamento deve essere basato sui sintomi del paziente. La terapia di supporto puo' essere molto efficace. (AGI) Pgi (Segue) 041510 FEB 20 NNNN
MARTEDÌ 04 FEBBRAIO 2020 15.12.23


Tumori: ministero Salute e IFO insieme per il World Cancer Day (2)=
(AGI) - Roma, 4 feb. - Alla luce di questo, la Campagna di comunicazione coinvolge anche operatori, baristi, cassieri, edicolanti, volontari, infermieri che, martedi' 4 febbraio, indosseranno una maglia con un chiaro invito all'impegno: "Prendi buone abitudini che aiutano a ridurre i rischi per gran parte dei tumori: non fumare, fai attivita' fisica, mangia frutta e verdura ogni giorno, limita l'alcol, fai sesso sicuro!". Ogni anno in Italia oltre 370mila persone si ammalano di tumore. Almeno un paziente su quattro torna ad avere un'aspettativa di vita normale. I motivi principali sono due: il primo e' legato all'aumento di diagnosi precoci. Il secondo, invece, riguarda la disponibilita' di cure oncologiche di precisione e personalizzate. Gennaro Ciliberto, Direttore Scientifico del Regina Elena, nella campagna video fa riferimento a nuove "soluzioni" tecnologiche di recente applicazione che fanno ben sperare per un futuro liberi dal cancro: "Virus ingegnerizzati oncolitici, nuovi anticorpi monoclonali e, non ultimi, i vaccini terapeutici antitumorali studiati sulla base delle informazioni molecolari del singolo paziente offrono una personalizzazione sempre maggiore delle cure". "La nostra missione e' informare sui rischi e sulla prevenzione dei tumori e delle malattie virali che causano il cancro, come HBV, HCV e HPV - sottolinea Aldo Morrone, Direttore Scientifico del San Gallicano - attraverso un linguaggio chiaro e accessibile a tutti. Occorre continuare a sensibilizzare le nuova generazioni, per garantire che questo tipo di informazioni non siano mai date per scontate!". (AGI) Red/Pgi 041511 FEB 20 NNNN
MARTEDÌ 04 FEBBRAIO 2020 15.11.05


= Coronavirus: misure, rischi e consigli utili in 20 punti (3)=
(AGI) - Roma, 4 feb. - 11. Dove si stanno verificando le infezioni da 2019-nCoV? Al 2 febbraio 2020 sono stati segnalati in totale14.557 casi confermati, di cui 14.411 in Cina con 304 decessi. E' stato segnalato il primo decesso al di fuori della Cina, nelle Filippine. Oltre alla Cina, i casi sono stati segnalati: in Asia, da Giappone, Repubblica di Corea, Vietnam, Singapore, Malesia, Cambogia, Filippine, Tailandia, Nepal, Sri Lanka e India, nelle Americhe da Stati Uniti e Canada, in Europa da Francia, Finlandia, Germania, Italia, Federazione russa, Spagna, Svezia, Regno Unito. Casi sono stati anche confermati negli Emirati Arabi Uniti e in Australia. L'OMS pubblica ogni giorno un aggiornamento epidemiologico disponibile al seguente link: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019 /situation-reports/ 12. Quali sono i rischi di propagazione in Europa? Il rischio e' considerato alto a livello globale. La probabilita' che si verifichino ulteriori casi importati in Europa e' considerato medio-alta. 13. Come si contrae questo coronavirus? Sono necessarie maggiori informazioni per comprendere meglio le modalita' di trasmissione e le manifestazioni cliniche di questo nuovo virus; tuttavia e' stata ormai dimostrata la possibilita' di trasmissione da persona a persona sia in Cina sia in altri paesi. La fonte di questo nuovo virus non e' ancora nota. Pertanto, sarebbe prudente ridurre il rischio generale di infezioni respiratorie acute durante i viaggi verso o dalle aree colpite. 14. Che fare se si e' soggiornato di recente nelle aree a rischio? Se nelle due settimane successive al ritorno da aree a rischio si dovessero presentare sintomi (febbre, tosse secca, mal di gola, mialgia, difficolta' respiratorie) a scopo precauzionale: contattare il numero telefonico gratuito del Ministero della Salute 1500 riferendo del recente viaggio; indossare una maschera chirurgica se si e' in contatto con altre persone; utilizzare fazzoletti usa e getta e lavarsi le mani regolarmente. 15. Che fare se si e' soggiornato in un ospedale in cui e' stata ricoverata una persona malata? Il rischio di trasmissione esiste solo se si e' stati in stretto e prolungato contatto con il paziente. I malati affetti da infezione da nuovo Coronavirus, inoltre, vengono ricoverati in ambienti separati dagli altri degenti. (AGI) Pgi (Segue) 041510 FEB 20 NNNN
MARTEDÌ 04 FEBBRAIO 2020 15.11.17


= Coronavirus: misure, rischi e consigli utili in 20 punti (4)=
(AGI) - Roma, 4 feb. - 16. Quali raccomandazioni dell'OMS per i Paesi? L'OMS prevede che possano essere segnalati ulteriori casi nel mondo, pertanto incoraggia tutti i paesi a rafforzare le misure preventive, la sorveglianza attiva, l'individuazione precoce dei casi, il loro isolamento seguendo adeguate procedure gestionali e di contenimento, e il rintraccio accurato dei contatti per prevenire l'ulteriore diffusione. 17. Quale dispositivo di monitoraggio e' stato introdotto per questo virus a livello nazionale? In Italia, e' stata attivata una sorveglianza specifica per questo virus, a livello nazionale. La situazione e' costantemente monitorata dal Ministero, che e' in continuo contatto con l'OMS, l'ECDC, la Commissione Europea e pubblica tempestivamente ogni nuovo aggiornamento sul suo Portale. In considerazione della dichiarazione di "Emergenza internazionale di salute pubblica" da parte della OMS, il 31 gennaio 2020 il Consiglio dei Ministri ha dichiarato lo stato di emergenza in conseguenza del rischio sanitario connesso all'infezione da coronavirus. 18. Quale misura sanitaria specifica per i viaggiatori e' stata avviata nel nostro Paese? Dopo la notifica dell'epidemia da parte della Cina, l'Italia ha immediatamente raccomandato di posticipare i voli non necessari verso Wuhan e, successivamente, con l'estendersi dell'epidemia, verso tutta la Cina. La Cina ha cancellato tutti i voli da Wuhan. Il Ministro della Salute, con propria ordinanza, il 30 gennaio, ha disposto la sospensione del traffico aereo con la Repubblica Popolare Cinese, incluse le Regioni Amministrative Speciali di Hong Kong e Macao. Il provvedimento si applica anche a Taiwan. Nel caso in cui sia presente un caso sospetto di nuovo coronavirus a bordo di un volo di qualsiasi provenienza, viene immediatamente adottata una procedura di emergenza che prevede il trasferimento del paziente in isolamento presso una struttura ospedaliera designata e la tracciatura dei contatti stretti. Negli aeroporti e' presente materiale informativo per i viaggiatori internazionali, in italiano, inglese e cinese. 19. I pacchi e le merci importati dalla Cina possono trasmettere l'infezione? Sulla base della bassa sopravvivenza di altri coronavirus (SARS, MERS) sulle superfici si stima che il rischio di trasmissione da prodotti o pacchi importati dalla Cina (mantenuti per alcuni giorni o settimane a temperatura ambiente) sia molto basso. 20. Dove posso trovare altre informazioni sul nuovo Coronavirus? Il Ministero della Salute ha realizzato un sito dedicato: www.salute.gov.it/nuovocoronavirus e attivato il numero di pubblica utilita' 1500. (AGI) Pgi 041510 FEB 20 NNNN