NAPOLI: SPARATORIA A QUARTO, UN FERITO =

NAPOLI: SPARATORIA A QUARTO, UN FERITO =

Napoli, 23 feb. (Adnkronos) - Castrese Fruttaldo di 37 anni e'
stato ferito in serata a colpi di pistola mentre si trovava in via
Consolare Campana a Quarto, nel napoletano. L'uomo e' stato ferito a
colpi di pistola alla mano e ad una spalla. Fruttaldo e' stato portato
all'ospedale di Pozzuoli. Le sue condizioni non sono gravi. I
carabinieri della compagnia di Pozzuoli stanno svolgendo indagini per
cercare di fare chiarezza sul grave episodio e per cercare di
individuare gli autori degli spari.

(Iam/Opr/Adnkronos)
23-FEB-13 18:11

NNNN
NAPOLI: SPARATORIA A QUARTO, UN FERITO (2) =

(Adnkronos) - Secondo quanto si e' appreso da fonti
investigative, i carabinieri della compagnia di Pozzuoli avrebbero
accertato che Castrese Fruttaldo mentre si trovava a bordo della
propria auto e' stato affiancata da un'altra vettura mentre stava
percorrendo via Consolare Campana a Quarto. Dall'altra autouno dei 4
occupanti ha impugnato una palina in servizio alle forze dell'ordine e
ha fatto cenno di fermarsi.

Contemporaneamente un altro uomo ha impugnato il fucile ed ha
sparato un solo colpo. Il proiettile ha bucato la mano di Fruttaldo e
si e' conficcato nella spalla. La vittima e' stata portata in ospedale
dove dopo le prime cure ha rifiutato il ricovero ed e' andata a farsi
curare altrove. La versione fornita da Fruttaldo, incensurato, ma che
avrebbe frequentazioni poco raccomandabili, e' stata confutata dalle
indagini dei militari.

(Iam/Opr/Adnkronos)
23-FEB-13 21:01

NNNN