MEDICINA: 3 MLN ITALIANI CON INSUFFICIENZA RENALE CRONICA, NASCE SITO INFORENAL =

MEDICINA: 3 MLN ITALIANI CON INSUFFICIENZA RENALE CRONICA, NASCE SITO INFORENAL =
PORTALE REALIZZATO DA BAXTER SU MALATTIA, OPZIONI TERAPEUTICHE E
NORMATIVE

Roma, 23 set. (Adnkronos Salute) - In Italia, circa 3 milioni di
persone soffrono di insufficienza renale cronica, 50 mila pazienti
sono sottoposti al trattamento dialitico e 10 mila sono i nuovi
pazienti che ogni anno vengono avviati alla dialisi. Per fornire
un'accurata ed esaustiva informazione sulla patologia e sui
trattamenti terapeutici sostituvi oggi disponibili, e' online da oggi
un nuovo portale d'informazione creato da Baxter. Il sito si chiama
Inforenal - www.italia.inforenal.com - ed e' stato ideato con un
preciso obiettivo: parlare al paziente per aiutarlo a comprendere e a
ottenere una buona qualita' di vita in relazione alla propria
condizione clinica e alle proprie esigenze personali.

Il portale - annuncia una nota - sara' presentato ufficialmente
in occasione del Congresso nazionale della Societa' italiana di
nefrologia (Sin) che prendera' il via il prossimo 25 settembre alla
Fortezza da Basso, Firenze. Una scelta fatta per creare un virtuoso
trait d'union tra il paziente e il medico. All'interno di Inforenal,
infatti, e' presente una pagina dedicata ai link utili dove e'
riportata una lista completa delle associazioni dei pazienti e della
societa' scientifica nazionale di riferimento, che hanno ritenuto il
portale Inforenal un importante e nuovo mezzo di informazione al
servizio dei cittadini. Le informazioni contenute in questo sito non
sostituiranno il rapporto con lo specialista nefrologo, punto di
riferimento primario per la prevenzione e la cura delle malattie
renali. Tuttavia, assicurare una corretta informazione significa
garantire ai pazienti la possibilita' di fare una scelta consapevole
per la propria salute. (segue)

(Red-Bdc/Ct/Adnkronos)
23-SET-13 14:35
MEDICINA: 3 MLN ITALIANI CON INSUFFICIENZA RENALE CRONICA, NASCE SITO INFORENAL (2) =

(Adnkronos Salute) - "L'informazione e' fondamentale - spiega
Valentina Paris, presidente dell'Aned, Associazione nazionale
emodializzati dialisi e trapianto - I medici devono aiutare il
paziente a capire che cosa gli sta succedendo, perche', come diceva la
fondatrice dell'Aned Franca Pellini, 'il paziente che sa e' quello che
sta meglio'. La persona che soffre di insufficienza renale cronica e
che deve accostarsi alla dialisi deve sapere a che cosa va incontro e
cosi' la sua famiglia. Deve sapere che ogni controllo in ambulatorio
portera' con se' dei cambiamenti nello stile di vita,
nell'alimentazione, nei farmaci da assumere''.

''Io -aggiunge Paris- mi occupo di questi temi da 28 anni e ogni
volta che ne ho la possibilita' raccomando ai medici e agli infermieri
di spiegare il piu' chiaramente possibile al paziente che cosa gli sta
succedendo. Tutto cio' che serve a informare, con linguaggio
comprensibile e con obiettivita' sui temi dell'insufficienza renale -
conclude - puo' essere un reale aiuto Ma non e' importante soltanto
l'informazione: e' essenziale che l'informazione sia partecipata".
Proprio in risposta a questo aspetto il sito contiene una sezione
dedicata alle testimonianze da parte dei pazienti, che offrono un
interessante e vivo contributo che puo' essere d'aiuto a chi soffre
d'insuffienza renale cronica.

(Red-Bdc/Ct/Adnkronos)
23-SET-13 14:42